Sailor Fuku to Kikanjuu

Titre : セーラー服と機関銃 （セーラーふくときかんじゅう）
Titre (français) : Tenue de marin et mitrailleuse
Pays : Japon
Genre : Action
Période de diffusion : 13 Octobre au 24 novembre 2006 (Automne 2006)
Chaine TV : TBS
Episodes : 7
Producteur : Ishimaru Akihiko
Histoire originale : Akagawa Jiro (赤川次郎)「セーラー服と機関銃」(1978)
Scénariste : Izumi Yoshihiro
Musique : Kono Shin (河野伸)
Site officiel : link
Wiki US : link


Casting :

* Nagasawa Masami dans le rôle d’Hoshi Izumi
* Koizumi Kyoko dans le rôle de Mayumi
* Tsutsumi Shinichi dans le rôle de Sakuma Makoto
* Ogata Ken dans le rôle de Sandaiji Hajime
* Nakao Akiyoshi dans le rôle de Sakai Kenji
* Taguchi Hiromasa dans le rôle de Nishino Takeshi
* Yamamoto Ryuuji dans le rôle de Sakai Kinzo
* Fukui Hiroaki (福井博章)
* Izawa Ken
* Okayama Hajime dans le rôle d’ Iwakura Tomoo
* Mori Ren dans le rôle de Mori Ranmaru
* Morimoto Yuuko (森本ゆうこ) dans le rôle de Kaneda Reika
* Ihata Juri (井端珠里)
* Tani Arisa (谷亜里咲)
* Hashizume Jun dans le rôle de Hoshi Takashi
* Katsura Kokinji (桂小金治) dans le rôle de Medaka Tatsuo
* Sugiura Sosuke (杉浦双亮)
* Koichi Mantaro dans le rôle de Kuroki Kouhei
* Nakao Hideo (中野英雄) dans le rôle de Shibata Mitsuaki
* Honda Hirotaro dans le rôle de Hamaguchi Noboru
* Tanaka Koutaro dans le rôle de Yuji (ep3)


Synopsis :

Remake d'un drama de 1982 : C'est l'histoire d'une lycéenne qui devient la leader d'un groupe de yakuza.
Hoshi Izumi (Nagazawa Masami), lycéenne perd son père dans un accident.
Un jour, Sakuma (Tsutsumi Shinishi) le second chef d'un gang de yakuza de Asakusa -le clan Medaka- rend visite à Izumi avec les autres membres du clan.
La mort de leur ancien Kumicho (Patron) met le clan Medaka au bord d'une dissolution. Par conséquent, Sakuma prie Izumi, (la seule héritière éloignée de l'ancien patron) d'hériter de la position de Kumicho. Izumi est prie par surprise et refuse au début. Cependant, elle finit par devenir le 8ème Kumicho du clan Medaka.




épisode 1 : dispo
épisode 2 : Trad 100%
épisode 3 : Trad 40%
épisode 4 : Trad 0%
épisode 5 : Trad 0%
épisode 6 : Trad 0%
épisode 7 : Trad 0%


Pour le télécharger :

     Sur le tracker de la newsasia
épisode 1 : link